こんにちは。ありと申します。よろしくお願いします。
EC-CUBEをインストールして、モバイル版を表示させたところ
文字化けで表示されてしまいます。

確認はiモードHTMLブラウザIIでやっています。
ブラウザに返信されているソースをみるとヘッダの
CharSetはSIFTJISのようですが、本文のほうは
どうやらSIFTJISではないようです。

環境は以下の通りです。
EC-CUBE:1.3.0
MySQL：4.1.21　EUC-JP Japanese
PHP：4.4.4 EUC-JP

どこか、設定等調べる必要があるような気がするのですが・・
どのあたりを確認したらよろしいでしょうか？
よろしくお願いします。

大河内です.

PC 版の方は正常ですか？
モバイル版の文字化けするページに phpinfo() を入れて, mbstring の出力箇所を調査してみて下さい.

また, お使いのサーバーが .htaccess を使用可能か調べてみて下さい.

# ちなみに, 正確には Shift_JIS です.

わかりました。

大河内さん、お忙しいところご返信ありがとうございます。
ご返信いただいた内容をもとに、それから、色々試したり
ホスティング業者に質問したりしてわかったことを書きます。

１．文字化けは当方の設定ミスのせいでした。
　　端的に言うと、当方で、添付の .htaccess　を変更
　　していました。それが原因です。
　　大変、お騒がせしました。申し訳ございません。

２．サーバの制限
　　レンタルサーバを利用しているのですが、そのサーバの
　　制限で .htaccess においてPHPに関する設定は一切利用できない！
　　という衝撃的な事実もわかりました（.htaccess 自体は利用できます）。
　　ちなみにサーバはrapidsiteの共用サーバコースです
　　ひとつ上のコースでは利用可能とのことでしたが・・・。

ラピッドには評価のために設置したのですが
ホスティング業者・コース選定時はよく調べないといけないですね。

ちなみに、EC-CUBEでは、モバイル用フォルダの.htaccess が利用できない場合の代替手段はありますでしょうか？
こちらの方、もしよろしければお教えください。
よろしくお願い致します。

引用：

.htaccess で行っている設定を, ini_set 関数を使ってやってしまうという強引な方法はありますが, 上手くいくかどうかはわかりません...

過去に下記スレッドのような難解なトラブルもあり...
http://xoops.ec-cube.net/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=529&forum=14&post_id=1685#forumpost1685

PC版も含めて http_output を SJIS に統一してしまうという手もあります.
こちらの方が上手くいくかもしれません.