私だけの問題なのでしょうか？
スペックは以下の通り。

EC-CUBE 2.4.3
OS Linux b5 2.6.23.16-smp #3 SMP Tue Feb 2 17:08:21 JST 2010 i686
DBサーバ PostgreSQL 8.2.4
WEBサーバ Apache
PHP 5.2.5

SHOPマスタ登録ページのメッセージ欄の記述内容を変更して、変更ボタンをクリックしても、これを表示する
id="header_description"

私のサイトでは、ページ上部のid="logo"　の上部に表示しているのですが、どうしても変更できず、困っています。

直接データを変更しようとFTP内のファイルを探しますが、そのデータがどこにあるかわかりませんでした。
データベース内にこの記述を保存しているところがあるかもしれないと探しましたが、これもどこにあるかわかりません。

管理画面の登録内容を変更したら、反映されるはずと考えますが、反映されないのです。

参考までにＵＲＬは、
http://www.yuss.co.jp/shop/　
で「ユースは治療用食材・治療用食品・治療食を取扱い、主に福岡県内の病院、施設に納入、個人向け宅配をします」という表記を
「ユースは治療用食材・治療用食品・治療食を取扱い、病院、施設に納入、個人向け宅配をします 」
としたいんです。