kicks様

希望されている意図と合致しているのかわかりませんが、
「おすすめ商品」で使用している機能を、別のブロックとして
作成して、「おすすめ商品」と同様の機能を使用することは、
対象ファイルをコピーすることと、ブロック設定等を行うことにより
可能だと思います。

この場合は表示名を変えることも可能です。
フロント画面上で、「おすすめ商品」と別に「イチオシ商品」
のような形で別ブロックで表示される形となります。