引き続き調べていたのですが、
まだ原因が特定できずにおります。
現象をもう少し詳しく書いてみます。


■モバイルサイトで、「現在のカゴの中」ページで「注文する」をクリックした時、ログイン画面へ遷移せずに「お客様情報入力」ページへ遷移してしまう。
■「お客様情報入力」ページはヘッダーフッター以外表示されない。


【エラーになるサイトの場合】
[現在のカゴの中]
http://example.co.jp/cart/index.php?PHPSESSID=xxxx
　　↓
[注文する]をクリック
　　↓
[お客様情報入力]
http://example.co.jp/shopping/index.php?PHPSESSID=xxxx
※ヘッダーフッター以外表示されない白いページ


【正しく動くサイトの場合】
[現在のカゴの中]
http://example2.co.jp/cart/index.php?PHPSESSID=xxxx
　　↓
[注文する]をクリック
　　↓
[ログイン]
http://example2.co.jp/shopping/index.php?PHPSESSID=xxxx


なにか手がかりになりそうな事があれば、
どんなことでも書き込みいただけますと助かります。

以上、よろしくお願い致します。

根本的な原因は調べないとわかりませんが、現象から分かる範囲にて・・・

モバイルサイトは、非会員の注文はできないのですが、PCサイト・スマートフォンサイト用の当該処理に流れ込んでいる感じです。PCサイト・スマートフォンサイト向けに何かカスタマイズをしていませんかね。

----------------
Seasoft
こちらでの投稿は、アイディア程度に留めさせていただいております。
個別案件の作業は有償で承っております。お気軽にご相談ください。

LC_Page_Shopping.php の中身はカスタマイズされていますか？
LC_Page_Shopping の中に var_dump や exit を埋め込んで, どのあたりまで進んでいるか調べるのが良さそうですね.

返信ありがとうございます。
「LC_Page_Shopping.php」を別サイトを参考に修正したところ、
無事、先（ログイン画面）に進めるようになりました！

理屈は全くわかっていないのですが、
ログインに関わる記述部分のようです。

seasoft様、nanasess様、
貴重なアドバイスをありがとうございました。

下記に修正した部分を貼っておきます。
同じ現象で悩まれている方の参考になればと思います。




【変更したファイルの場所】
data > class > pages > shopping > LC_Page_Shopping.php


【変更前】223行目付近
--------------------------
default:
$this->tpl_mainpage = $nonmember_mainpage;
$this->tpl_title = $nonmember_title;
$this->lfInitParam($objFormParam);
--------------------------

【変更後】
--------------------------
default:
// 前のページから戻ってきた場合は, お客様情報入力ページ
if (isset($_GET['from']) && $_GET['from'] == 'nonmember') {
$this->tpl_mainpage = $nonmember_mainpage;
$this->tpl_title = $nonmember_title;
$this->lfInitParam($objFormParam);
}
// 通常はログインページ
else {
$this->lfInitLoginFormParam($objFormParam);
}
--------------------------