はじめまして。
EC-Cubeの管理画面「支払方法設定」より登録した支払い方法ごとに、備考欄を設置したいと考えております。


例えば代金引換の場合、お支払い方法の選択で代金引換の項目の下に
手数料一覧を挿入するといったカスタマイズです。


プログラミング等の知識に乏しいため、
管理画面の「ロゴ画像」の部分に画像化した手数料一覧などを登録して、


│ 選 択 │　　お支払い方法　│
───────────────
│　◯　│　　代金引換　　　│
│　手数料一覧（ロゴ画像）　│


と表示させようと考えました。


しかし、どうしても上手くカスタマイズできずに


│ 選 択 │　　お支払い方法　│
───────────────
│　◯　│　　代金引換　　　│　手数料一覧（ロゴ画像）│


と表示されてしまいます。


どのようにカスタマイズすると

│ 選 択 │　　お支払い方法　│
───────────────
│　◯　│　　代金引換　　　│
│　手数料一覧（ロゴ画像）　│

↑このような表示を実現できるでしょうか。




payment.tplの下記の部分をカスタマイズするのかとは思うのですが、どうしてもうまくいきません。お手数をおかけしますがご存知のかた是非ともご教授ください。



ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

// 支払方法の画像が登録されている場合は表示
if (data.img_show) {
var payment_image = data.arrPayment[i].payment_image;
$('th#payment_method').attr('colspan', 3);
if (payment_image) {
var img = $('<img />').attr('src', '<!--{$smarty.const.IMAGE_SAVE_URLPATH}-->' + payment_image);
tr.append($('<td />').append(img));
} else {
tr.append($('<td />'));
}
} else {
$('th#payment_method').attr('colspan', 2);
}

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


<div class="pay_area">
<h3>お支払方法の指定</h3>
<p class="select-msg">お支払方法をご選択ください。</p>
<p class="non-select-msg">まずはじめに、配送方法を選択ください。</p>

<!--{assign var=key value="payment_id"}-->
<!--{if $arrErr[$key] != ""}-->
<p class="attention"><!--{$arrErr[$key]}--></p>
<!--{/if}-->
<table summary="お支払方法選択" id="payment">
<col width="20%" />
<col width="80%" />
<thead>
<tr>
<th class="alignC">選択</th>
<th class="alignC" colspan="<!--{if !$img_show}-->2<!--{else}-->3<!--{/if}-->" id="payment_method">お支払方法</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<!--{section name=cnt loop=$arrPayment}-->
<tr>
<td class="alignC"><input type="radio" id="pay_<!--{$smarty.section.cnt.iteration}-->" name="<!--{$key}-->" value="<!--{$arrPayment[cnt].payment_id}-->" style="<!--{$arrErr[$key]|sfGetErrorColor}-->" <!--{$arrPayment[cnt].payment_id|sfGetChecked:$arrForm[$key].value}--> /></td>
<td>
<label for="pay_<!--{$smarty.section.cnt.iteration}-->"><!--{$arrPayment[cnt].payment_method|h}--><!--{if $arrPayment[cnt].note != ""}--><!--{/if}--></label>
</td>


<!--{if $img_show}-->
<td>
<!--{if $arrPayment[cnt].payment_image != ""}-->
<img src="<!--{$smarty.const.IMAGE_SAVE_URLPATH}--><!--{$arrPayment[cnt].payment_image}-->" />
<!--{/if}-->
</td>
<!--{/if}-->


</tr>
<!--{/section}-->
</tbody>
</table>
</div>


ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー



どうぞよろしくお願いします。