EC CUBE 2.11.5です。
スマホサイトログイン時にメールアドレス、PASSを未入力でログインしますと

{"login_error":"\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3082\u3057\u304f\u306f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002"}

のエラーがでます。これは文字変換するとエラー文言がでていることはわかったのですが、ただしく表示させるためにはどうすればよろしいでしょうか？

PCではダイアログで「メールアドレス/パスワードを入力して下さい。」と表示されます。ご教授よろしくお願い致します。