ramrunさんは書きました：
あれ？　ちょっとまってください。

$this->conn = $objDbConn;
if (!PEAR::isError($this->conn)) { $this->conn->query("SET NAMES utf8");}
$this->error_mail_to = DB_ERROR_MAIL_TO;
$this->error_mail_title = DB_ERROR_MAIL_SUBJECT;
$this->err_disp = $err_disp;
$this->dbFactory = SC_DB_DBFactory_Ex::getInstance();

もうなってますね（汗）。

インストールはどうやりました？
WADAXのEC-CUBEは自動インストール？

でも、該当のファイルはいじっていません。

ramrunさんは書きました：
いまeccube-2.3.0.zipをダウンロードして中をみてみましたが、SC_DbConn.phpに

if (!PEAR::isError($this->conn)) { $this->conn->query("SET NAMES utf8");}

の記述はありません。

引用：

でも、該当のファイルはいじっていません。

となると？？
どのタイミングでそれが記述されたのかが気になりますが、今回の件とは関係ないので...

とりあえずserializeした文字をDBに格納する前のデータを確認できますか？
そのデータ既に" {"や"?"があるでしょうか？
（「から」は「〜」に戻して）

＞fregi_conveni_lawson.phpの4桁〜7桁を4桁から7桁とかに変えたら動きますか？
動きました！！！
正常に処理がされました！！！！
注文完了ページにも支払い情報が表示され、またメールにもちゃんと表示されるようになりました！！！
本当に本当にありがとうございました。

seasoftさんが書いている
引用：

文字コードのマッピングが関わっていそうです。

どの階層に原因があるか、特定はできていませんが、
> DBバージョン MySQL 4.1.22
の問題かも。

だとすれば、MySQL 4.1系を使っている人は要注意ですね。

collation_connection utf8_unicode_ci
collation_database ujis_japanese_ci
collation_server ujis_japanese_ci

すみません･･･
これが原因でって事ですよね･･･