初めての投稿です。レス違いならごめんなさい。
EC-CUBE3.0.9です。

1) htaccessで、ドメイン/ec-cubeにしました。
2) 自作のテンプレートを置くDBを作りました。(仮　test)
3) /app/template/test
/html/template/test を作成しました。
4) EC-QUBEの管理画面で確認すると、新規のテンプレートとして認識しますが、切り替えを行うとエラーになります。

5) /app/config/eccube/path.yml
35行目のが　//になるので、/html/を追加することで、一応機能しましたが、切り替えるたびに書き換えないとなりません。

そこでいろいろ調べると、

src\Eccube\Resource\config\path.yml.dist
46行目くらいしか該当する項目が無いのですが、path.ymlの書き換えには影響がないようです。

いったいどこを変更するとスムーズに変更できるのでしょう?

要約

テンプレートを切り替えると自動作成される、「/app/config/eccube/path.yml」 35行目のが「//」になるのを、「/html/」にしたい。

以上　よろしくお願いいたします。


とりあえず自己解決しました。

src/Eccube/Controller/Admin/Store/TemplateController.php


75行目付近

$config['front_urlpath'] = $config['htmlroot_urlpath'] . '/template/' . $templateCode;

数回やったけど　解決積みにならない・・・