CSV出力で複数の種類の注文を1行にまとめたい場合


複数の商品を購入しCSVを出力したところ
1オーダーの購入情報が複数行にわかれて表示されました。
商品名の項目を下記のように1行にまとめることは可能でしょうか？

■現状

オーダー番号 | : | 注文者名 | 商品名 |
--------------------------------------------
01 　　 | : | : | A |
01 　　 | : | : | B |

■改良後

オーダー番号 | : | 注文者名 | 商品名 |
--------------------------------------------
01 　　 | : | : | A・B |

■現状のSQL
---------------------------------------------------------------
order_id as "オーダー番号",
update_date as "受注日",
concat(order_name01,order_name02) as "注文者名",
product_name as "商品名",
price as "価格",
payment_method as "決済方法",
concat(deliv_name01, deliv_name02) as "宛名",
concat(deliv_kana01,deliv_kana02) as "宛名フリガナ",
concat(deliv_tel01,deliv_tel02,deliv_tel03) as "電話番号",
concat(deliv_zip01,deliv_zip02) as "配送先郵便番号",
concat(mtb_pref.pref_name,deliv_addr01,deliv_addr02) as "配送先住所",
deliv_date as "配送日",
deliv_time as "配送時間",
note as "メモ欄"
FROM
mtb_pref , dtb_order join dtb_order_detail using(order_id)
WHERE
dtb_order.deliv_pref=mtb_pref.pref_id AND dtb_order.status = 6
AND
dtb_order.del_flg = 0
---------------------------------------------------------------

上記の内容を実装するにあたり下記のような内容を参考にするのは
間違っていないでしょうか？？
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/1828920.html

よろしくお願い致します。

------------------------------------------------------------
[EC-CUBE] 2.4.3 正式版
[レンタルサーバ] お名前.com VPS
[OS] CentOS release 5.3 (Final)
[PHP] 5.1.6
[データベース] MySQL 5.0.77
[WEBサーバ] Apache　バージョンがわからなかったです。
------------------------------------------------------------

参照先のコードは、別列を想定したものだと思いますので、少し応用が必要かと思います。

実現へ方法は色々と考えられますが、EC-CUBE の標準実装では、商品CSVの、カテゴリIDの実装が参考になるかもしれません。(不完全な部分があるコードで、何れ改修せねばと思っている箇所でもありますが・・・)

----------------
Seasoft
こちらでの投稿は、アイディア程度に留めさせていただいております。
個別案件の作業は有償で承っております。お気軽にご相談ください。

過去ログにもヒントとなる情報がいくつかあったと思います。
確認されると良いかもしれません。

----------------
EC-CUBE公式エヴァンジェリスト
EC-CUBEインテグレートパートナー (株)スピリット・オブ
移転・拡張・高速化・問題解決
各種カスタマイズ・支援依頼承ります。
[url=h