TOPページのタイトル変更方法が分かりません。

http://takenet.jp/takeblo/2009/08/eccube_top.html

検索すると変更方法は上記のように見つかるのですが、該当のファイルをDLして中身を見ると全然違います。
特に、site_frame.tplは下のように修正せよとありますが、

***ここから
次に /data/Smarty/templates/使用中のテンプレート/site_frame.tpl を修正

<!--{if $tpl_title == "商品一覧ページ"}-->

<title><!--{$tpl_subtitle|escape}-->｜<!--{$arrSiteInfo.shop_name|escape}--></title>

<!--{elseif $tpl_title == "TOPページ"}-->

<title>ここにTOPページに表示したいタイトルを記入</title>

<!--{else}-->

<title><!--{$tpl_title|escape}-->｜<!--{$arrSiteInfo.shop_name|escape}--></title>

<!--{/if}—>
***ここまで



実際は

***ここから
<!--トップページ用-->
<!--{if $smarty.server.PHP_SELF==$top}-->
<title><!--{$arrSiteInfo.shop_name}--></title>
<meta name="description" content="<!--{$arrPageLayout.description|escape}-->" />
<meta name="keywords" content="<!--{$arrPageLayout.keyword|escape}-->" />

<!--商品一覧用-->
<!--{elseif $smarty.server.PHP_SELF==$list}-->
<!--{if $tpl_subtitle != "全商品"}-->
<title><!--{$tpl_subtitle}--> | <!--{$arrSiteInfo.shop_name}--></title>
<!--{else}-->
<title><!--{$arrPageLayout.description|escape}--> | <!--{$arrSiteInfo.shop_name}--></title>
<!--{/if}-->
<meta name="description" content="<!--{$arrPageLayout.description|escape}-->" />
<meta name="keywords" content="<!--{$arrPageLayout.keyword|escape}-->" />

<!--商品詳細用-->
<!--{elseif $smarty.server.PHP_SELF==$detail}-->
<title><!--{$tpl_title|escape}--> | <!--{$arrSiteInfo.shop_name}--></title>
<meta name="description" content="<!--{$arrProduct.main_list_comment|escape|regex_replace:"/[\r\t\n]/":""}-->" />
<meta name="keywords" content="<!--{if $arrProduct.comment3}--><!--{$arrProduct.comment3|escape|regex_replace:"/[\r\t\n]/":""|regex_replace:"/、/":","}--><!--{/if}-->" />

<!--その他-->
<!--{else}-->
<title><!--{$tpl_title|escape}--> | <!--{$arrSiteInfo.shop_name}--></title>
<meta name="description" content="<!--{$arrPageLayout.description|escape}-->" />
<meta name="keywords" content="<!--{$arrPageLayout.keyword|escape}-->" />
<!--{/if}-->

<script type="text/javascript">//<![CDATA[
<!--{$tpl_javascript}-->
//]]>
</script>
</head>

<!-- ▼BODY部 スタート -->
<!--{include file='./site_main.tpl'}-->
<!-- ▲BODY部 エンド -->

</html>
***ここまで

site_frame.tplの内容が全く異なります。

使用バージョンはV2.4.3です。どなたかアドバイスがあればお願いいたします。

コメントに書いてあるとおりだと思いますが

<!--トップページ用-->
<!--{if $smarty.server.PHP_SELF==$top}-->
<title><!--{$arrSiteInfo.shop_name}--></title>
<meta name="description" content="<!--{$arrPageLayout.description|escape}-->" />
<meta name="keywords" content="<!--{$arrPageLayout.keyword|escape}-->" />

ここの
<title><!--{$arrSiteInfo.shop_name}--></title>
を変えればよいかとおもいます

解決しました。ご丁寧な説明ありがとうございます。感謝です。