初めて書き込みします。

現在こちらのフォーラムを拝見しながらECサイトを制作中です。（初心者です）

ですが一点だけどうしてもわからない事があったので投稿します。

受注完了メールに、「銀行振込」の場合は口座情報を

「代引」の場合は文言がはいるようにしたいのですが

http://xoops.ec-cube.net/modules/newbb/viewtopic.php?viewmode=flat&topic_id=1695&forum=11

↑のスレッドの内容を試してみましたが全くうまくいきません。

<!--{if $arrOrder.payment_method == "銀行振込" }-->
銀行振込み先：○○銀行・・・
<!--{/if}-->

のような記述を/Smarty/templates/default/mail_templates/order_mail.tpl

にしたのですが・・・・


どなたかご教授お願いします。

以下システム情報です。

ECcube：2.11.5
DB：MySQL 5.1.51

他にも必要な情報等あれば記載します。
宜しくお願いします。