MySQLの文字コードがUTF-8で使っているのですが、日本語文字列での商品検索ができません。
具体的には、検索結果で「カテゴリ：指定なし」、「商品名：おなべ」と文字化けせずに表示されますが、検索結果は０件になってしまいます。

しかし、検索文字列（商品名）を「空白（指定なし）」で検索すると、すべての商品一覧が出てきます。

管理画面の商品マスタの検索でも同様の動作です。

すべての商品を一覧表示したとき、文字化けなどは発生していません。

http://xoops.ec-cube.net/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=1145&forum=2&post_id=3634#forumpost3634
も参考にして試してみたのですが、結果は同じでした。

環境は、
EC-CUBEバージョン 1.3.4
PHPバージョン PHP 5.2.3
DBバージョン MySQL 5.0.24
MySQL の文字セット: UTF-8 Unicode (utf8)
です。

何かヒントのようなものでも、助かりますので、ご助言、どうぞよろしくお願いいたします。