「発送済みメール送信プラグイン」を使用したいのですが、送信するタイミング(きっかけ)を変更したいと考えています。

デフォルトですと、管理機能で対応状況を発送済みに変更するとメールが送信されます。

バッチプログラム等で対応状況を発送済みに変更し、その一連の流れで発送済みメールを送信したいのですが、実現可能でしょうか？

以上、よろしくお願い致します。