お世話になってます。

買い物かごに商品をスムーズに入れられるように、下記のページを参考に毎回買い物かごのページに飛ばないようにしました。
(IP直ですが、とても参考になりました)

ec-cube 購入ボタンを押してもページ偏移させない　2.13
http://158.199.189.212/?p=16

しかし、ページを下のほうにスクロールしたときに買い物かごに入れると、リダイレクトされてページ位置が一番上に戻ってしまいます。

改善しようと”data/Smarty/templates/default/products/list.tpl”に下記のような処理を埋め込みましたが、上手くいきません。


先頭付近

<script type="text/javascript">
<!--
window.scroll($x,$y);
//-->
</script>


242行目付近、<!--★カゴに入れる★-->　input〜の上

<script type="text/javascript">
<!--
function getScrollPosition($axis) {
if($axis=='x') {
return document.documentElement.scrollLeft || document.body.scrollLeft;
}else if($axis=='y') {
return document.documentElement.scrollTop || document.body.scrollTop;
}// end if
}// end function
//-->
</script>


どうかお助けいただければ幸いです。
よろしくお願いいたします。