------------------------------------------------------------------------------------------
[EC-CUBE] 2.13.3
[レンタルサーバ] ユーザーポータル　？
[OS] win8.1
[PHP] PHP 5.5.16
[データベース] MySQL 5.5.14
[WEBサーバ] ？
[ブラウザ] Google Chrome
[導入プラグインの有無] 複数あり
[カスタマイズの有無] 同じサーバ内にWordPress4.3.1をインストール
------------------------------------------------------------------------------------------

EC-CUBEをインストール
↓
プラグイン追加、CSSなどカスタム実行
↓
WordPressインストール
/html/blog/
上記ディレクトリに設置
↓
EC-CUBE全体にベーシック認証を設定
/html/
上記の階層に.htaccessを設置（正常に動く）
この.htaccessは、ユーザーポータルのアクセス制限機能で自動生成されました。

----------------------------------------
ベーシック認証を設置してから、管理画面での登録の際に文字化けする現象が多発しています。
現在は、EC-CUBE管理画面での商品登録、カテゴリ登録で文字化けが発生します。
インストール後は正常に登録ができていました。
WordPressをインストール後も正常に登録ができていました。（マルチサイトとして設定しています。サブディレクトリタイプです）
EC-CUBEの一番上の階層でベーシック認証を設定してから現象が起きています。

商品登録、カテゴリ登録の画面で、確認または登録ボタンを押すと、確認画面では入力した文字が、カテゴリ登録後では一覧ページで文字化けとなっています。
（aの上に記号が乗っているような）

念のためベーシック認証の情報が入った.htaccessの内容を記載します
----------------------------------------
AuthUserFile /home/aa178495bk/html/.htpasswd
AuthGroupFile /dev/null
AuthName "Protected Area"
AuthType Basic
<Limit GET POST>
require valid-user
</Limit>
（改行）
----------------------------------------

既存の似た記事を参考にさせていただきましたが
解決に繋がらないため投稿いたしました。

わずかな情報でもご提供いただければ幸いです。
どうぞ　よろしくお願いいたします。