受注確認画面において、注文番号で検索ができるようにもしたいと考えております。

EC-CUBE 3.0.10を使用しており、
受注確認画面のほかの項目と同様に

ラベル
テキストボックス

という形にしたいと考えています。

EC-CUBEはまだ使い始めたばかりで、勉強しながらなのですが
ご教授いただける方がいましたら、ご教授お願いいたします。

C直下にインストールしたため
C:\xampp\htdocs\eccube-3.0.10\src\Eccube\Resource\template\admin\Order
配下の
index.twig
をカスタマイズすればよいかなと考えていますがその認識はあっているでしょうか？