www.hoge.comというドメインでサイトを運用している場合、
http://hoge.comというように、wwwを抜いたURLでアクセスすると、
「デザイン管理」→「レイアウト設定」で作成したページが、
ヘッダとフッタしか表示されなくなってしまいます。

(商品一覧や商品詳細、買い物カゴなどは正常に動作します。)

同一ドメインで、サブドメインによるアクセスができる設定を
行うことは可能でしょうか？

どなたかご存知の方はお教えいただけると幸いです。

もしかすると、不具合といえるものではないかもしれません。
その場合は「どうか教えて下さい！」のフォーラムに転載
いたします。