教えてください。
受注データを抽出するCSV出力を作成したいのですが、

'' as お届け先ｺｰﾄﾞ
, mp1.pref_name || deliv_addr01 as お届け先住所１
, deliv_addr02 as お届け先住所２
, '' as お届け先住所３
, deliv_name01 || '　' || deliv_name02 as お届け先名称１
, '' as お届け先名称２
, deliv_tel01 || '-' || deliv_tel02 || '-' || deliv_tel03 as お届け先電話番号
, deliv_zip01 || deliv_zip02 as お届け先郵便番号
, customer_id as 顧客ｺｰﾄﾞ
, mp2.pref_name || order_addr01 as ご依頼者住所１
, order_addr02 as ご依頼者住所２
, order_name01 || '　' || order_name02 as ご依頼者名称１
, '' as ご依頼者名称２
, order_tel01 || '-' || order_tel02 || '-' || order_tel03 as ご依頼者電話番号
, order_zip01 || order_zip02 as ご依頼者郵便番号
from dtb_order , mtb_pref mp1, mtb_pref mp2
where deliv_no is null
and status < 3
and dtb_order.deliv_pref = mp1.pref_id
and dtb_order.order_pref = mp2.pref_id

を実行すると、
[nativecode=ERROR: operator does not exist: text = smallint
LINE 19: and dtb_order.deliv_pref = mp1.pref_id
^
HINT: No operator matches the given name and argument type(s). You might need to add explicit type casts.]
とエラーがでるのですが、
何をどうすればいいのでしょうか？

----------------------------
[EC-CUBE]　2.4.4
[PHP] PHP 5.2.13
[データベース] PostgreSQL 8.4.1
----------------------------