いつもお世話になっております。

現在、商品ページのカスタマイズを行っていて、どうしても分からないところがございましたので、どなたかご教授お願いいたします。

http://XXX.jp/detail○○○.html

↓上記の商品が所属するメーカー、カテゴリID↓
＞メーカーID:1
＞カテゴリID:2

の商品ページに特定のテキストを入れたいと思い、

<!--{if $arrProduct.maker_id == '1'}-->
ここにテキスト
<!--{/if}-->

<!--{if $arrProduct.category_id != '2' }-->
ここにテキスト
<!--{/if}-->

上記コードを書きましてそれぞれは表示されたのですが、

表示する条件をメーカーIDとカテゴリIDの2つしたいと思い、つまずいております。

希望の動作と致しましては、

メーカーID:1 と カテゴリID:2

の2つに所属する商品に特定のテキストを表示したいのです。

どなたかご返信頂ければ幸いです。

EC-CUBEバージョン 2.12.2
PHPバージョン PHP 5.3.3
DBバージョン MySQL 5.0.95