どこを最終的な仕様とするかは、ショップオーナー次第ですので、何とも言えません。

http://hogehoge.com/products/newitem_list.php?status=1　のようにして、
$_GET['status'] で値を取得して、それを商品情報を抽出する際の条件値にすることもできると思いますし、
http://hogehoge.com/products/newitem_list.php　のようにして、
商品情報を抽出する際に、条件値を固定の値にしておくこともできると思います。

LC_Page_Products_Newitem_List.php のカスタマイズは、
この手のシステムカスタマイズに不慣れな人にとっては、難しいかもしれません。