過去スレにも多数ありますが、基本的に EC-CUBE は複数のホスト名での運用は想定していません。インストール時に設定したホスト名で動作します。

例えば、URL の正規化を WEB サーバレベルなどで、対処するのが良いかと思います。

----------------
Seasoft
こちらでの投稿は、アイディア程度に留めさせていただいております。
個別案件の作業は有償で承っております。お気軽にご相談ください。