たびたび恐れ入ります。
DEBUGをやってみたので、出てきた文字列を書いてみます。

---------
Smarty Debug Console
included
templates & configfiles(load time in seconds)
no templates included
assigned template variables
{$GLOBAL_ERR} null
{$SCRIPT_NAME} "/shopping/index.php"
{$TPL_URLPATH} "/user_data/packages/mobile/"
Array(32)
=> "--"
1 => 1
2 => 2
3 => 3
（以下略）
---------

運用中のサイトなので、大きな文字でエラーメッセージがでてきて焦りました。
ソース中に吐き出してくれる方法があればよいのですが…。