お世話になります。
------------------------------------
[EC-CUBE] 　2.12.1
[レンタルサーバ]　ロリポップ
[PHP]　PHP5.2.17
[データベース]　MySQL のバージョンの
調べ方がわかりませんでした
[ブラウザ]IE９
-------------------------------------
htmlとCSSはわかりますが、
Javascript、PHP、MySQLは初心者です申し訳ありません。

下記のサイトを作っているのですが、
http://m-m-zakka.org/shop/

商品をカートに入れようとすると、
「システムエラーが発生しました。
大変お手数ですが、サイト管理者までご連絡ください。」
というエラー画面になってしまいます。

似たようなエラーの投稿が多数、最近もあり、
拝見したのですが、不勉強で申し訳ないのですが
わかりませんでした。

どのようにしたらなおりますでしょうか＞＜？
何卒ご教授ください。

▼▼▼ デバッグ情報ここから ▼▼▼
http://www.m-m-zakka.org/shop/products/detail.php?

SERVER_ADDR: 172.17.0.226
REMOTE_ADDR: 220.105.207.1
USER_AGENT: Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 9.0; Windows NT 6.1; Trident/5.0)

Fatal error(E_USER_ERROR): on [/home/users/0/lolipop.jp-atelierm/web/data/class/SC_Response.php(182)]
/home/users/0/lolipop.jp-atelierm/web/shop/products/detail.php(34): LC_Page_Products_Detail_Ex->process
/home/users/0/lolipop.jp-atelierm/web/data/class_extends/page_extends/products/LC_Page_Products_Detail_Ex.php(56): LC_Page_Products_Detail->process
/home/users/0/lolipop.jp-atelierm/web/data/class/pages/products/LC_Page_Products_Detail.php(84): LC_Page_Products_Detail->action
/home/users/0/lolipop.jp-atelierm/web/data/class/pages/products/LC_Page_Products_Detail.php(161): SC_Response->sendRedirect
/home/users/0/lolipop.jp-atelierm/web/data/class/SC_Response.php(182): trigger_error

▲▲▲ デバッグ情報ここまで ▲▲▲