ECCUOREさん
dimaggioさん
皆さん

ご教示ありがとうございます。
ECCUBEの問題ではない方法での解決になりました。
当該箇所にシンボリックリンクを作成してルートの上に抜ける方法で解決しました。

ありがとうございました。

−−−−−−−−−−−−−−−−
同様の問題でお困りの方がいらっしゃるなら、私で解決出来そうならお力になれればと思います。
よろしくお願いします。