https://〜 に対応したバージョンを公開申請いたしました。
審査にまだしばらくかかると思われますが、
eccube/data/downloads/plugin/SocialButton/templates/head.tplの内容を
以下のものに置き換えればhttps://〜 のURLに対応できます。
<!--{if $smarty.server.HTTPS == "on"}--><!--{assign var="pro" value="https://"}--><!--{else}--><!--{assign var="pro" value="http://"}--><!--{/if}-->
<link rel="canonical" href="<!--{$pro}--><!--{$smarty.server.HTTP_HOST}--><!--{$smarty.server.REQUEST_URI}-->" />
<!--{*サイト名(Facebookで任意)*}-->
<meta property="og:site_name" content="<!--{$arrSiteInfo.shop_name|h}-->" />
<!--{*タイトル*}-->
<meta property="og:title" content="<!--{$arrSiteInfo.shop_name|h}--><!--{if $tpl_subtitle|strlen >= 1}--> / <!--{$tpl_subtitle|h}--><!--{elseif $tpl_title|strlen >= 1}--> / <!--{$tpl_title|h}--><!--{/if}-->">
<!--{*概要(mixi)*}-->
<meta property="og:description" content="<!--{$arrProduct.main_comment|strip_tags|strip|h}-->" />
<!--{*種類(Facebookは必須)*}-->
<meta property="og:type" content="website" />
<!--{*URL(Facebookは必須)*}-->
<meta property="og:url" content="<!--{$pro}--><!--{$smarty.server.HTTP_HOST}--><!--{$smarty.server.REQUEST_URI}-->" />
<!--{*添付画像(mixi,GREE,Facebook共通)*}-->
<meta property="og:image" content="<!--{$pro}--><!--{$smarty.server.HTTP_HOST}--><!--{$smarty.const.IMAGE_SAVE_URLPATH}--><!--{$arrProduct.main_large_image|h}-->" />