EC-Cube 2.13.0
MySQL 5.0.95
PHP 5.3.3

ご質問になります。表題のように「受注メール」を
購入者と管理者と文章を若干変更したく考えています。

現状、購入者も管理者も同じメール内要を受信していますが
購入者向けメールはこのまま運用し
管理者向けメールに
■システム設定「mtb_mail_template」と
■基本情報管理＞メール設定＞注文受付メール管理者（新規作成）
のメール文を配信しようとしています。

data/class/helper/SC_Helper_Mail.php
での追加設定が必要と考えているのですが
具体的なカスタマイズ方法が分りません。

ご存知の方がいらっしゃいましたらご教授のほど
よろしくお願いいたします。