301リダイレクトを使うのは良いのですが、
参考URLのように、HTTPSに飛ばすということではなく、
wwwあり/なしを統一するためにリダイレクトを使うべきかと思います。


SSLのwww有無 = EC-CUBEのconfig.phpのwww有無
を統一しておかないとたぶん正常に動作しないのではないかと思います。

まず、サイトとして正しいURLは「wwwあり」か「wwwなし」かを決めてしまい、
.htaccessでのリダイレクトはあくまで「www有無を間違ってアクセスされた人への救済策」くらいに、補助的に使って頂くのが良いのではと思います。



SSLサーバーはwwwあり/なしを厳密に判断するようですので、
まずはSSLお申込時に「www」を選択されたかご確認頂くのが良いのではないかと思います。
このあたりの仕組みはあまり詳しくないのですが、以下のURLに、
--------------
「www.」ありのURL、もしくは「www.」あり/なし両方のURLでSSL接続を利用したい場合は、「www.」を付けた状態でお申し込み下さい。
--------------
と記載がありますので、お申込状況もご確認頂いたほうが良いかもしれません。
　↓
http://www.xserver.ne.jp/manual/man_order_domain_ssl.php