karasuno 様

>>あらかじめ条件ごとに作成して規格名に加える方が
>ということなので290-293行より前に記述するのでしょうか。

そうです。前に記述するものです。
また、$stock_msgは「（品切れ中）」などの文言をあらかじめ
入れておくものです。簡単にいうと「（品切れ中）」を$stock_msg
で置き換えるという方がわかりやすいでしょうか。
ただ、そのまま置き換えただけでは（品切れ中）としかでてこない
と思いますので、そこはコードを読んでお考えください。

わからない場合はご投稿ください。その際はどういう風にわからない
かを教えてくださればと思います。

----------------
****************************************
株式会社システムフレンド
辻 拓也(takuya tsuji)
改造専門店・EC-CUBE工房
****************************************