kotayoshi 様


アイディアだけお伝えします。
1. 文字1つの料金を商品に持たせます。
2. 商品ページで文字数の入力欄を設け、入力された文字数をEC-CUBEの数量として扱います。
（これで、計算部分はEC-CUBEのままで扱えます）
3. カートに入れる際には入力された文字も一緒にカートに入るようにします。
EC-CUBEでは商品の種類ごとに数量を保持し、カートに同じ商品があると
その数量に加算してしまうので、それぞれを個別の商品として扱えるように
カートをカスタマイズする必要があります。
4. 受注の処理まで、入力された文字数を保持するようにします。
5. メール本文にはお客様が入力された文字を表示できるようにします。

翻訳した内容を送るのは、管理画面からメール通知機能があるので
そこに翻訳した内容を書いて送信することで可能かと思います。

※上記はアイディアですので、実際にできることを保証するものでないことあらかじめご了承ください

----------------
****************************************
株式会社システムフレンド
辻 拓也(takuya tsuji)
改造専門店・EC-CUBE工房
****************************************