http://xoops.ec-cube.net/modules/newbb/viewtopic.php?viewmode=thread&topic_id=4139&forum=8&post_id=22619#forumpost22619

を参考に

1.「商品一覧」内での「このページを再表示」は、以下の追加で、
　「警告 : ページの有効期限切れ」の表示は回避出切る様になりました。
　
　1)『eccube/data/class/pages/products/』
　　　LC_Page_Products_List_Ex.php
/**
* Page を初期化する.
*
* @return void
*/
function init() {

// hideki-s '10.04.28
$this->ref_url = 'http://' . $_SERVER["SERVER_NAME"] . $_SERVER["SCRIPT_NAME"] . '?' . $_SERVER["QUERY_STRING"];

　2)『eccube/html/user_data/packages/default/』
　　　list.tpl

<!--検索条件ここまで-->

<!-- & hideki-s '10.05.12 -->
<!--{if $ref_url != ""}--><div class="back">
<b>ブラウザーの「戻る」ボタンでは「エラーメッセージ等」が表示される場合があります。<br>
<a href="<!--{$ref_url}-->">このページを再表示</a>をクリックして再表示してください。</b>
</div><!--{/if}-->
<!-- hideki-s & '10.05.12 -->

<!--件数ここから-->

2.教えて頂きたいのは、
　『eccube/html/user_data/packages/default/』
　　detail.tpl

　に
　
　<!--▼CONTENTS-->
　<div id="undercolumn">
　<div id="detailtitle"><h2><!--★タイトル★--><!--{$tpl_subtitle|escape}--></h2></div>

　<!-- & hideki-s '10.05.11 -->
　<!--{if $ref_url != ""}--><div class="back">
　<b>ブラウザーの「戻る」ボタンでは「エラーメッセージ等」が表示される場合があります。<br>
　<a href="<!--{$ref_url}-->">前のページに戻る</a>をクリックして前のページへ戻ってください。</b>
　</div><!--{/if}-->
　　<!-- hideki-s & '10.05.11 -->

　を追加しただけでは、$ref_rulが空のため「前のページに戻る」が表示されません。
　
　LC_Page_Products_List_Ex.phpの「$this->ref_url」(function内ローカル変数ですよね？)を
　「deteil.tpl」で参照させるためにはどの様にしたら良いのでしょうか？
　
　1)POSTで引き渡す？
　2)$smarty.sessionに追加して使い廻す？
　3)ECCUBEなりの作法が有る？
　
　ECCBUEでの作法が分らずに居ます。
　宜しくお願いいたします。

[EC-CUBE] 2.4.3正式版　新規インストール
[サーバ] Fedora11 on VMware workstation6 on WinXPSP2
[OS] Fedora11
[PHP] PHP 5.2.13
[データベース] PostgreSQL 8.3.10
[WEBサーバ] Apache/2.2.15-1(Fedora)
[ブラウザ] IE6SP2