> これは仕様なのでしょうか？

この辺り、過去にも何度か話題になっていますが、微妙な状態なんですよね・・・

HTTP → HTTPS に比べると重要度が低いので、放置される傾向にあります。


> 出来れば、SSLドメインではなく通常ドメインでアクセスできるようにしたいのですが、出来るのでしょうか？

変更はテンプレートを書き換えることで可能です。
多分、該当部分の URL_DIR を SITE_URL に書き換える流れが中心だと思います。

----------------
Seasoft
こちらでの投稿は、アイディア程度に留めさせていただいております。
個別案件の作業は有償で承っております。お気軽にご相談ください。