EC-cube2.13.2
さくらレンタルサーバー

注文時に自動配信されるメールの割引きが表示されません。

/data/Smarty/templates/default/mail_templates
の内容を確認すると

************************************************
　ご注文商品明細
************************************************

<!--{section name=cnt loop=$arrOrderDetail}-->
商品コード: <!--{$arrOrderDetail[cnt].product_code}-->
商品名: <!--{$arrOrderDetail[cnt].product_name}--> <!--{$arrOrderDetail[cnt].classcategory_name1}--> <!--{$arrOrderDetail[cnt].classcategory_name2}-->
単価：￥<!--{$arrOrderDetail[cnt].price|sfCalcIncTax:$arrOrderDetail[cnt].tax_rate:$arrOrderDetail[cnt].tax_rule|number_format}-->
数量：<!--{$arrOrderDetail[cnt].quantity}-->

<!--{/section}-->
-------------------------------------------------
小　計 ￥<!--{$arrOrder.subtotal|number_format|default:0}--> <!--{if 0 < $arrOrder.tax}-->(うち消費税 ￥<!--{$arrOrder.tax|number_format|default:0}-->)<!--{/if}-->

<!--{if $arrOrder.use_point > 0 || $arrOrder.coupon != ""}-->
値引き ￥<!--{$arrOrder.use_point*$smarty.const.POINT_VALUE+$arrOrder.discount|number_format|default:0}-->
<!--{/if}-->
送　料 ￥<!--{$arrOrder.deliv_fee|number_format|default:0}-->
手数料 ￥<!--{$arrOrder.charge|number_format|default:0}-->
============================================
合　計 ￥<!--{$arrOrder.payment_total|number_format|default:0}-->

となっていますが
実際のメール内容は下記のように表示されます。

************************************************
　ご注文商品明細
************************************************

商品コード:
商品名:
単価：￥8,100
数量：1

-------------------------------------------------
小　計 ￥8,100 (うち消費税 ￥600)
送　料 ￥0
手数料 ￥0
============================================
合　計 ￥7,290

解決方法を教えて下さい。

<!--{if $arrOrder.use_point > 0 || $arrOrder.coupon != ""}-->

という条件があるので、ポイントが使われているか、
クーポンが使われているかのどちらかの条件が無いと表示されないと思います。

手元のorder_mail.tplを確認したところ、



の部分が存在しませんでした。

プラグイン導入かカスタマイズなどをされていますでしょうか？

こちらのテンプレートに沿って投稿していただくと、回答が得られやすいかと思われます。