初めて投稿します。
不備がありましたらご指導お願い致します。

現在EC-CUBE3でショップを構築中ですが、決済完了後のページ遷移でエラーが発生しました。

◆エラーメッセージ
「システムエラーが発生しました。大変お手数ですが、サイト管理者までご連絡ください。」

以下に諸々の情報を記載致します。

◆構築環境
EC-CUBE：ver.3.0.15、新規インストール
決済プラグイン：イプシロン決済モジュール(3.0系)
レンタルサーバー：XSERVER
OS：Linux
MySQL：5.7
PHP：7.0.18
ドメイン：サブドメイン
決済完了後のリダイレクト先(イプシロン管理画面)：https://shop.******.com/shopping/epsilon_payment/complete

◆画面遷移
(1) https://shop.******.com/shopping
　　にてクレジットカード決済選択
↓
(2) https://beta.epsilon.jp/cgi-bin/order/card3.cgi?trans_code=******
　　にてクレジットカード情報を入力
↓
(3) https://shop.******.com/shopping/complete
　　に遷移するが、｢ご注文ありがとうございました｣ではなく、
　　「システムエラーが発生しました。大変お手数ですが、サイト管理者までご連絡ください。」と表示される。

※使用ブラウザ：Google Chrome

◆EC-CUBE ログ
[YYYY-MM-DD HH:MM:SS,******] eccube.ERROR [NULL] [0f33cb6e] [NULL] [LogListener:logException:110] - Symfony\Component\HttpKernel\Exception\NotFoundHttpException: No route found for "POST /epsilon_pay_complete.php" (uncaught exception) at /home/********/******.com/public_html/shop/vendor/symfony/http-kernel/EventListener/RouterListener.php line 159 {"exception":"[object] (Symfony\\Component\\HttpKernel\\Exception\\NotFoundHttpException(code: 0): No route found for \"POST /epsilon_pay_complete.php\" at /home/********/******.com/public_html/shop/vendor/symfony/http-kernel/EventListener/RouterListener.php:159, Symfony\\Component\\Routing\\Exception\\ResourceNotFoundException(code: 0): No routes found for \"/epsilon_pay_complete.php\". at /home/********/******.com/public_html/shop/vendor/symfony/routing/Matcher/UrlMatcher.php:98)"} [POST, /epsilon_pay_complete.php, 210.254.37.214, NULL, libwww-perl/6.04]

お手数をお掛けしますが、解決策をご教示頂けますと幸いです。
宜しくお願い致します。

同様の現象が起こっているのですが、こちら解決されましたでしょうか？

もし解決されていらっしゃいましたら、アドバイスいただけると助かります、、
よろしくお願いいたします。

決済完了後のリダイレクト先
/shopping/epsilon_payment/complete
ではなく、決済完了通知先の epsilon_pay_complete.php へ行くと思うのですが（エラーに出てると思いますが）
イプシロン管理画面の「決済システムの接続設定」画面の
決済完了通知先 は正しく設定されてますか？
また、その設定URLは epsilon_pay_complete.php があるパスが正しく設定されてますか？

私はhtmlを除くようにインストールしましたが、
/var/www/html/EcCubeのフォルダ/html/
が
/var/www/html/EcCubeのフォルダ/
でトップ画面が表示されるように。

プラグインで設定されるファイルまで変えるようにしてなかったので
/var/www/html/EcCubeのフォルダ/html/epsilon_pay_complete.php
になってしまいました。

ですので、決済完了通知先は
http(s)://EC-CUBEをご利用中のURL/html/epsilon_pay_complete.php
とhtml付きになってしまいました。

ありがとうございます！丁寧にご説明いただき感謝です！

確認したところ、パスは問題なさそうでした。

kikuawase様の場合は、全ての購入者が完了画面に遷移しなかったのでしょうか？

私の場合は完了画面に遷移するユーザーがほとんどで、まれに遷移しないユーザーがいるという状況です。