バージョン選択

フォーラム

メニュー

オンライン状況

58 人のユーザが現在オンラインです。 (50 人のユーザが フォーラム を参照しています。)
登録ユーザ: 0
ゲスト: 58
もっと...

サイト内検索

質問 > フロント機能 > 多言語化で英語表記で日本語が残る

フロント機能

新規スレッドを追加する

スレッド表示 | 新しいものから 前のトピック | 次のトピック | 下へ
投稿者 スレッド
totoro
投稿日時: 2019/4/17 10:37
対応状況: −−−
新米
登録日: 2019/4/17
居住地:
投稿: 2
多言語化で英語表記で日本語が残る
▼テンプレート
[EC-CUBE] EC-CUBE 4.0.2
[レンタルサーバ] XSERVER
[OS] Win10
[PHP] PHP 7.2.6
[データベース] MySQL5.7
[WEBサーバ] Apache 2.4.6
[ブラウザ] Google Chrome or IE11
[導入プラグインの有無] なし
[カスタマイズの有無] src\Eccube\Resource\template\default内のtransフィルタ表記をすべて見直し、修正済み
[現象]
開発ドキュメントなどを参考に、.envファイルの設定「ECCUBE_LOCALE=en」に変更してもヘッダー部分の「新規会員登録」などが日本語表記のままで英語表記されない。
関連すると思う「src\Eccube\Resource\template\default\Block\login.twig」内は「{{ 'front.block.login.mypage'|trans }}」のようにtransフィルタ表記されている
同様に、「新規会員登録ページ」での表記で「必須」が日本語表記のままである
こちらも、「src\Eccube\Resource\template\default\Form\form_div_layout.twig」内の「{{ 'common.required'|trans }}」のようにtransフィルタ表記されている

解決へのアドバイスをお願いいたします。
nyorai
投稿日時: 2019/4/19 16:52
対応状況: −−−
仙人
登録日: 2015/8/21
居住地:
投稿: 302
Re: 多言語化で英語表記で日本語が残る
twigのキャッシュが効いているかもしれないです。

管理画面から、コンテンツ管理>キャッシュ管理でクリアするとどうでしょうか。
totoro
投稿日時: 2019/4/19 20:48
対応状況: 解決済
新米
登録日: 2019/4/17
居住地:
投稿: 2
Re: 多言語化で英語表記で日本語が残る
nyorai様
ありがとうございます。
無事に表示できることを確認できました。
(初歩的な確認ミスですね)

以前からの「eccube-2.12.6en-p1」での多言語版の運用からの移行作業中ですが、まだまだ使えない状況です。もう少しチャレンジしてみます。
スレッド表示 | 新しいものから 前のトピック | 次のトピック | トップ


 



ログイン


EC-CUBE公式 Amazon Payプラグイン

統計情報

総メンバー数は88,288名です
総投稿数は109,688件です

投稿数ランキング

1
seasoft
7365
2
468
3217
3
AMUAMU
2712
4
nanasess
2303
5
umebius
2085
6
yuh
1818
7
h_tanaka
1610
8
red
1567
9
mcontact
1240
10
tsuji
958
11
fukap
907
12
shutta
835
13
tao_s
796
14 ramrun 789
15 karin 689
16 sumida 641
17
homan
633
18 DELIGHT 572
19
patapata
502
20
flealog
485


ネットショップの壺

EC-CUBEインテグレートパートナー

Copyright© EC-CUBE CO.,LTD. All Rights Reserved.