▼テンプレート
[EC-CUBE]　4.0.3
[レンタルサーバ]xserver
[OS] Linux
[PHP] PHP7.3.14
[データベース] MySQL5.7
[WEBサーバ] apache 2.4
[ブラウザ] Chrome
[導入プラグインの有無] 無
[カスタマイズの有無]　無

注文完了画面に、購入した商品情報のfree_areaを表示したいです。

修正するファイルと修正方法をお教えください。
よろしくお願いいたします。

修正するファイルは、本体のソースを直接触るのであれば
注文完了画面のテンプレートファイルにあたる
/src/Eccube/Resource/template/default/Shopping/complete.twig
になるかと思います。
※テンプレートデザインを変更されている場合は、/app/template/テンプレート名/Shopping/complete.twig

こちらのファイルを確認していただくと
{{ Order.orderNo }}という記述がありますが
このOrderという部分が注文データを指しています。

Orderから受注明細→商品→フリーエリアと情報を取得していく必要があるのですが
Orderから受注明細の取得までは
受注メールのテンプレートファイル内の「ご注文商品明細」の記述が参考になるかと思います。
/src/Eccube/Resource/template/default/Mail/order.twig

受注明細のループ内で以下のような記述でフリーエリアが取得できるかと思います。
{{ OrderItem.Product.freeArea }}

1点気を付けないといけないのは
受注明細には送料など商品以外のデータを持っていますので
{{ if OrderItem.isProduct }}

{% endif %}
のような判定もループ内で必要になってくると思います。

----------------
株式会社シロハチ
■ECCUBE2系、3系構築カスタマイズご相談ください。
■EC-CUBE3マニュアル
■blog

表示することができました！
ありがとうございました