▼テンプレート
[EC-CUBE]4.0.2
[現象]
管理画面から 注文受付メールをPDFでダウンロードしたい
よい方法はございますでしょうか。

注文受付時に管理画面の受注一覧に表示されますので、
受注機能の納品書PDFを参考にして、カスタマイズにて注文受付メールのPDF出力を行っては如何でしょうか？

----------------
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
EC-CUBEインテグレートパートナー【ゴールド】ランク
M&I Works
URL: https://miworks.biz/
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

管理画面の受注一覧または受注詳細にてダウンロードボタンを設置し
そのボタンを押した際に、その受注で注文受付時に送信したメールを出力されるようにカスタマイズすれば良いかと思います。

カスタマイズ自体は、テキストメールの出力で良い場合は、TCPDF等を使い、ボタンが押された際dtb_mail_historyのmail_bodyがpdfで出力されるようにし、HTMLメールを出力させたい場合は、mail_html_bodyがpdfで出力されるように調整すれば良いかと思います。

ただ、HTMLメールを出力したい場合は、mail_html_bodyをそのまま利用できないような気がするので、WriteHTMLで出力できる形に整える必要があるかと思います。