バージョン選択

フォーラム

メニュー

オンライン状況

29 人のユーザが現在オンラインです。 (10 人のユーザが フォーラム を参照しています。)
登録ユーザ: 0
ゲスト: 29
もっと...

サイト内検索

バグ報告 > フロント機能 > 商品詳細での文字化け

フロント機能

新規スレッドを追加する

スレッド表示 | 新しいものから 前のトピック | 次のトピック | 下へ
投稿者 スレッド
ゲスト
投稿日時: 2007/7/17 8:19
対応状況: −−−
Re: 商品詳細での文字化け
〜が「潤オ」になる文字化けはうちの環境でも起こっているみたいですね。
テキストエディタはSAKURAエディタを使い、EUCで開いています。
またtplをそのままDreamWeaverで読ませてもやはり該当箇所は
文字化けしたままなので、実際これは化けているのではなくやはり
間違った文字が書かれていると解釈するべきなのか?という気もしますが
どうなのでしょうかね。
ゲスト
投稿日時: 2007/7/17 11:22
対応状況: −−−
Re: 商品詳細での文字化け
おや、私と同じ現象の方が出ましたね。
ということは、これはやはりソース自体に問題がある可能性が高いですね。
そもそも。list.tplで正常表示されているのですから、detail.tplでも問題なく表示できるはずです。

百歩譲って環境の問題だとしましょう。
しかし、こうやって私以外の方にも同じ現象が起こっているということは、何かしらの対応はしなければならないと思います。

株式会社ロックオン様、如何でしょうか?
nanasess
投稿日時: 2007/7/17 11:59
対応状況: −−−
登録日: 2006/9/9
居住地:
投稿: 2279
Re: 商品詳細での文字化け
大河内です。

「〜」の文字化けですが、Windows のエディタがこの字形の文字を正しくマッピングしてくれないのが原因のようです。

この字形の文字は2種類あり、下記のようになっています。

1. 全角チルダ(WAVE DASH)- Unicodeコード位置 U+301C のもの
2. 波ダッシュ(FULLWIDTH TILDE) - Unicodeコード位置 U+FF5E のもの

Windows では、一般的に 1 が入力されますが、他の OS では 2 が入力される場合が多いようです。
また、本来 EUC-JP で「〜」の字形として定義されているのは 2 の文字です。

detail.tpl にはこの 1 と 2 の両方が紛れ込んでおり、Windows 上のエディタで開くと 2 の文字が化けてしまうことがあります。
(Eclipse など正しく表示できるアプリケーションもあり)
これが文字化けの原因となっていますので、1 の文字に統一してやれば問題ないと思います。

引用:

百歩譲って環境の問題だとしましょう。
しかし、こうやって私以外の方にも同じ現象が起こっているということは、何かしらの対応はしなければならないと思います。


Windows 環境で正しい文字を入力できないのが原因です。
次期バージョンで 1 の文字に統一するよう修正致します。
nanasess
投稿日時: 2007/7/18 14:20
対応状況: −−−
登録日: 2006/9/9
居住地:
投稿: 2279
Re: 商品詳細での文字化け
自己レスです。

引用:

detail.tpl にはこの 1 と 2 の両方が紛れ込んでおり、Windows 上のエディタで開くと 2 の文字が化けてしまうことがあります。
(Eclipse など正しく表示できるアプリケーションもあり)
これが文字化けの原因となっていますので、1 の文字に統一してやれば問題ないと思います。

引用:

百歩譲って環境の問題だとしましょう。
しかし、こうやって私以外の方にも同じ現象が起こっているということは、何かしらの対応はしなければならないと思います。


Windows 環境で正しい文字を入力できないのが原因です。
次期バージョンで 1 の文字に統一するよう修正致します。


と書きましたが、詳細を調査したところ、1 の文字のみにすると EUC-JP でWebページに表示させた際、半角チルダになってしまう問題がありました。

また、Windows のエディタで開く際、1 と 2 の文字が混在した場合に 2 の文字が化けてしまい、どちらかに統一してやれば問題ないようです。

2 の文字はWebページに表示させても半角になってしまうようなことは無く、1 の文字と混在していなければ Windows のエディタで開いても化けることはないようです。

上記の観点から、今後は 2 の文字で統一させて頂こうと思います。
seasoft
投稿日時: 2008/8/19 20:37
対応状況: −−−
登録日: 2008/6/4
居住地:
投稿: 7333
Re: 商品詳細での文字化け
v2 コミュニティ版ですが、1 に統一する変更を行いました。
http://svn.ec-cube.net/open_trac/changeset/17546

少なくとも、Windows 環境ではこちらの方が都合よいと思いますし、v2 は UTF-8 なので、「EUC-JP でWebページに表示させた際、半角チルダになってしまう問題」には該当しないと考えています。しかし、モバイルやメールなどへの影響など不安材料もあります。不具合がありましたらご報告ください。


----------------
Seasoft
こちらでの投稿は、アイディア程度に留めさせていただいております。
個別案件の作業は有償で承っております。お気軽にご相談ください。

tao_s
投稿日時: 2008/8/20 18:36
対応状況: −−−
仙人
登録日: 2008/8/20
居住地: 東京
投稿: 794
Re: 商品詳細での文字化け
いっそのこと「〜」を「から」に変更してしまうのはどうでしょうか?
seasoft
投稿日時: 2008/8/21 0:22
対応状況: −−−
登録日: 2008/6/4
居住地:
投稿: 7333
Re: 商品詳細での文字化け
画像とか… ← みたくw


----------------
Seasoft
こちらでの投稿は、アイディア程度に留めさせていただいております。
個別案件の作業は有償で承っております。お気軽にご相談ください。

« 1 (2)
スレッド表示 | 新しいものから 前のトピック | 次のトピック | トップ


 



ログイン



統計情報

総メンバー数は78,086名です
総投稿数は106,036件です

投稿数ランキング

1
seasoft
7333
2
468
3217
3
AMUAMU
2712
4
nanasess
2279
5
umebius
2085
6
yuh
1745
7
red
1558
8
h_tanaka
1301
9
tsuji
957
10
fukap
907
11
shutta
835
12
tao_s
794
13 ramrun 789
14 karin 689
15 sumida 641
16
homan
633
17 DELIGHT 572
18
patapata
502
19
flealog
485
20 tonton 437


ネットショップの壺

EC-CUBEインテグレートパートナー

Copyright© EC-CUBE CO.,LTD. All Rights Reserved.