[EC-CUBE]2.12.3
[PHP] PHP 5.3.18
[データベース] PostgreSQL 9.1.0
[ブラウザ]firefox,chrome

いつもお世話になります。

商品一覧での動作について質問させて頂きます。

商品一覧で、
「かごにいれる」ボタンをクリックすると
どの商品が入れられたかを分かるようにしたいと思っています。

参考サイト：http://www.otabe.jp/shop/?ref=logo

参考サイトは、商品を購入すると、
「買い物かごにいれました」と2秒程ですが表示されます。
これを常に表示する方法はありますか？

当方、初心者で文章が分かりづらいとおもいますが
ご回答宜しくお願い致します。

常に表示させること自体は可能だと思います。
カートセッション内の商品と、ページ内の表示商品がマッチするかを調べ、
マッチする場合は「購入済み商品です」といったテキストや画像を
表示するような感じかなと思います。ざっくりですが。