EC-CUBEバージョン 2.3.3
PHPバージョン PHP 5.1.6
DBバージョン MySQL 5.0.45

商品登録時の[詳細-サブコメント]の文字数制限ですが、
管理画面上では （上限99999文字） となっていますが、
実際には3000文字数制限が掛かってしまっております。

パラメータの[LTEXT_LEN]が
この箇所に効いてしまっているためのようで
[LTEXT_LEN]の数値を下記のようにすることでで解決できました。

[3000]→[適当な数値に変更]

もしも既知の現象でしたら申し訳ありません。
ご指摘頂けましたらスレッドを削除いたします。