ご回答ありがとうございます！

同じことを検討したのですが、ProductClassにApp情報の引き渡し方が分からず会員の判別ができずにおり、御社へお願いすることになりました。
引き続きよろしくお願いいたします。

crom-taka様

フロントの決済だけでしたら、簡単な方法として
ProductClassのゲッターで根元から会員によって価格を変えてしまうという方法があります。
（クリーンではありません）

----------------
EC-CUBEカスタマイズ・高速化・脆弱性対策・SEO ご相談ください。

2系・3系から4系へのバージョンアップ実績豊富

会員毎で商品の価格を変更したいと思っています。
・Aさんは50％引き
・Bさんは40％引き
のような感じです。
それぞれの値引き率は会員マスターにて設定しており、設定されている値引き率で価格を変更したいです。＜＜この部分は改修できております。
表示だけ変更するのであれば、list.twigやdetail.twigを改修すればできるのですが、決済時に元の金額に戻ってしまうので、価格の取得元から掛け率をかけた金額で取得したいです。

productrepository.phpあたり？を変更するのかといろいろ調べていますが、煮詰まってしました。
アドバイスを、助けていただけると幸いです。
よろしくお願い致します。