ご返信ありがとうございます！
ECを停止する期間を短くするためこの様になりました。勉強になります。

> 一般的な切り替え方法がわかっていないためこの方法がベストだと考えましたが、
> 同じやり方が情報がなく正しくない方法ではないかと不安になっております。

一般的なバージョンアップは、旧ECサイトで運用しているドメインで新しいEC-CUBEを構築・運用するのが一般的かと思います。
新旧EC-CUBEバージョンを並行運用しての運用は少ないと思います。

----------------
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
EC-CUBEインテグレートパートナー【ゴールド】ランク
M&I Works
URL: https://miworks.biz/
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

参考になるページをありがとうございます！
.htaccessファイルの作成は問題ないと考えてます。

私の中でのベストな方法だと考えてましたが、切り替えの方法としては乱暴なやり方なのではと思いご質問させていただきました。


質問いたしまして他に方法がないと感じましたのでこちらで一旦進めてみようと思います。
ありがとうございました

.htaccessでパラメータ付きのURLをリダイレクトさせる
https://lpeg.info/html/htaccess_parameter.html#m1

----------------
EC-CUBE 《プラチナ》ランクパートナー
トエビス株式会社　田中 宏典
EC-CUBEの機能やデザインのカスタマイズ承ります。

URLの記載がなく申し訳ございません
主に使用しているURLは２つでして、基本的にドメインの部分が変更でして
detail.phpだけ商品idがURLに入っているので実現できるかは不安ではあります。
カウントしましたら13個でした。
不安に感じてる部分としましては、理論上では実現できる可能性があるとは考えてます。

この件でECを始めて調べながら作成してまして、一般的な切り替え方法がわかっていないためこの方法がベストだと考えましたが、
同じやり方が情報がなく正しくない方法ではないかと不安になっております。
.htaccessでのリダイレクトファイルは何回か作成したことがあります。

メインURL
◯　https://現在のEC2/ec/cart/?product_id=【商品id】&id=【付与しているパラメーター
　　※カスタマイズで作成したページです
→　https://EC4でのドメイン/ec/cart/?product_id=【商品id】&id=【付与しているパラメーター】
　　※カスタマイズで作成する予定のページです

◯　https://現在のEC2/ec/products/detail.php?product_id=【商品id】&id=【付与しているパラメーター】
→　https://EC4でのドメイン/ec/products/detail/【商品id】?id=【商品id】

それ以外のページ
商品一覧ページ https://現在のEC2/ec/products/list.php　　→ https://EC4でのドメイン/ec/products/list
商品詳細ページ https://現在のEC2/ec/products/detail.php? → https://EC4でのドメイン/ec/cart/?product_id=【商品id】
MYページ https://現在のEC2/ec/mypage/ → https://EC4でのドメイン/ec/mypage/
TOPページ https://現在のEC2/ec/ → https://EC4でのドメイン/ec/
カテゴリーページhttps://現在のEC2/ec/products/list.php?category_id=【カテゴリーid】 → https://EC4でのドメイン/ec/products/list?category_id=【カテゴリーid】
カートページ https://現在のEC2/ec/cart/ → https://EC4でのドメイン/ec/cart/
サイトについて https://現在のEC2/ec/abouts/ → https://EC4でのドメイン/ec/help/about
問い合わせ https://現在のEC2/ec/contact/ → https://EC4でのドメイン/ec/contact/
特定商取引について https://現在のEC2/ec/order/ → https://EC4でのドメイン/ec/help/tradelaw
プライバシーポリシー https://現在のEC2/ec/guide/privacy.php → https://EC4でのドメイン/ec/help/privacy
パスワード再発行 https://現在のEC2/ec/forgot/　　　→ https://EC4でのドメイン/ec/forgot
会員登録ページ・・・未使用

> しかしEC2のURLを使ったサイトをすべて修正することはできないので、
> （ワンクリックでカートに入るURLを記述している）
.htaccessでパラメータ付きのURLをリダイレクトさせるファイルを作成し、
> EC2のファイル内へ複数アップロードし切り替えをしようと考えているのですが
> このやり方はしないほうがよいでしょうか？

どの様なURLに対して、設定しようとしているのか記載がないので解りませんが、設定しようとしているEC-CUBE2のURLとEC-CUBE4のURLによるというのが答えになると思います。

----------------
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
EC-CUBEインテグレートパートナー【ゴールド】ランク
M&I Works
URL: https://miworks.biz/
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

▼テンプレート
[EC-CUBE] EC-CUBEのバージョン2.13.5から4.2.1にする、新規インストール
[レンタルサーバ] Xserver
[OS] 使用しているOS名、バージョン
[PHP] 7.4.33
[データベース] MySQL 10.5.13-MariaDB-log
[WEBサーバ] Apache
[導入プラグインの有無] データ移行プラグイン
[カスタマイズの有無] 双方に購入ステップ省略のカスタマイズあり
[現象]
EC-CUBEのサーバーを変更したい、バージョンをアップしたいという目的で現在このような状況で開発を進めています。
現状：https://現在のEC2/ec
開発：https://EC4のために契約した別サーバーでのドメイン/ec
サーバー/メール：どちらもXserver、アカウントは別

EC-CUBE2の方でのカスタマイズを4系で再現し、データ移行を行い、EC2を停止して、切り替えをできればと考えています。

しかしEC2のURLを使ったサイトをすべて修正することはできないので、
（ワンクリックでカートに入るURLを記述している）
.htaccessでパラメータ付きのURLをリダイレクトさせるファイルを作成し、
EC2のファイル内へ複数アップロードし切り替えをしようと考えているのですが
このやり方はしないほうがよいでしょうか？

調べたところ、サーバー移行だけなら.envもしくは.htaccessの書き換え
同じドメインでサーバ移転を行うのであればDNSの切り替えが必要とわかりましたが
バージョンアップも伴うためご質問させていただきました。
よろしければご教授いただけますと幸いです。