ECcube3.0.10 のテーブル構造についての質問です。
dtb_product_class テーブルの stockカラム と dtb_product_stock テーブル のstockカラム、
特定の product_class_id 在庫数を管理するカラムが２箇所存在しています。

２つのテーブルで同じ値を持っている意味は何かありますでしょうか？
ソースを追いかけてみたところ、src/Eccube/Service/CartService.php の 309行目あたりに、
以下のコメントを発見しました。

* 実際の在庫は ProductClass::ProductStock だが、購入時にロックがかかるため、
* ここでは ProductClass::stock で在庫のチェックをする

上記のコメントの意味がよくわかりません。
２つのテーブルで管理している意味と合わせて、分かる方がいたらご教授いただけますと
幸いです！
現在、在庫周りのカスタマイズを行っているので、影響範囲を知りたいです。
よろしくお願いいたします。