■EC-CUBE：3.0.14
■PHP：5.6.34
■レンタルサーバ：カゴヤ

■現象：
受注、発送メールに「商品オプションプラグイン」にて追加した「色」という項目を追加したいと思っております。
プラグインのマニュアル（https://www.ec-cube.net/upload/manual_file/04241402_5adeba7c7c60d.1.7.1).pdf）によりますと、メールに<!-- option_detail_{{OrderDetail.id}} -->タグを記載するよう書かれております。

そこで下記のように受注メールに記載してみましたが、色が表示されません。

▼該当ファイル
/public_html/src/Eccube/Resource/template/admin/Mail/order.twig

▼記載文1
<!-- option_detail_{{OrderDetail.id}} -->
色：{{ OrderDetail.productClass.classCategory2 }}

▼記載文2
<!-- option_detail_{{OrderDetail.id}} -->　
色：{{ OrderDetail.ProductClass.ClassCategory2 }}


書き方が違ったりするのでしょうか。
原因が分かる方がおられましたら、ご教授いただけると幸いです。
よろしくお願い致します。