[EC-CUBE] 4.0.5-p1をdocer-composeで自分のパソコンに新規構築しました
[導入プラグインの有無] なし
[カスタマイズの有無] なし
[現象]
MAILER_URLを以下の設定にして会員登録を行ったのですが、メールが送信されません。

MAILER_URL=smtp://xxxx.sakura.ne.jp:587?encryption=tls&username=xxxx@xxxx.sakura.ne.jp&password=xxxx

var/log/dev/site.logを確認すると以下のエラーが出力されていました。

___ *** ERROR *** ==> APP __________________________________________________________________________
Exception occurred while flushing email queue: Failed to authenticate on SMTP server with username
"xxxx@xxxx.sakura.ne.jp"; using 3 possible authenticators. Authenticator CRAM-MD5 returned
Expected response code 235 but got code "535", with message "535 5.7.0 authentication failed
". Authenticator LOGIN returned Expected response code 235 but got code "535", with message "535
5.7.0 authentication failed

使用しているメールサーバは「さくらのメールボックス」で、SMTPの設定は以下のようになっています。

サーバ：sendmail
接続ポート番号：25
※ サブミッションポート（Port587）も利用できます
暗号化通信：〇
（STARTTLS）
※ 初期ドメインのみ
※ 465番ポートは利用できません


さくらのメールボックスの設定情報
https://help.sakura.ad.jp/206206021/


「STARTTLS」というのはよくわからないのですが、設定の誤りや設定情報をご存じでしたら、よろしくお願いいたします。