open_basedirの
File(/tmp/aaaaaaa) is not within the allowed path(s) エラーにより、商品の画像ファイルをアップロードする事が出来ないのですが、
一時ディレクトリをEC-Cubeをインストールしたディレクトリ以下に変更する事はできないのでしょうか。
または、上記エラーの別の対策方法はありますか？

PHP4.3.2、CGI、セーフモード。
サーバーの管理者権限はありません。
open_basedirに /home/username が設定されています。

php.ini、.htaccessは使用できないのか、
php.iniに
open_basedir none
open_basedir "/home/username:/tmp"
open_basedir "/home/username:/tmp/"
などを書いても、/tmp/にファイルを保存できないようです。
.htaccessは
php_admin_value open_basedir none
と書いても、Internal Server Errorになりました。