そのようですね。

さらにサブルーチンに目をやると、DB 接続プールが無いことになっているようですね。

フロント機能が動作しているということから、DB 接続ができていないということはないはずなのですが・・・・
ページクラスに処理が入る前に、DB 処理は通過しているだろうし・・・

とりあえず、SC_Helper_Plugin#getSingletonInstance の「return false;」を削除したらどういう動作となるかといった辺りは気になります。

----------------
Seasoft
こちらでの投稿は、アイディア程度に留めさせていただいております。
個別案件の作業は有償で承っております。お気軽にご相談ください。