//関連商品情報表示
$this->arrRecommend = $this->lfPreGetRecommendProducts($product_id);
の下に、
$this->arrRecommend = $this->IfPreProductsGetCategoryId($product_id);

みたいなのを並べて、

/* 登録済み関連商品の読み込み */
function lfPreGetRecommendProducts($product_id) {
に似た、

/* カテゴリIDの読み込み */
function IfPreProductsGetCategoryId($product_id) {
...
}

というのを書き加える、
などというやり方というのは間違っていますでしょうか？