EC-CUBE 2.13.0
PHP 5.3.3
DB MYSQL5.1.69

いつも利用しています。
今回新規案件でeccube2.13.0を利用してみようと思い
インストールを行いました。

管理画面上の商品登録画面で、テーブル項目
商品種別 *
のみ、内容欄が文字化けしてしまいます。
???? ????????
という感じで、通常商品とダウンロード商品かと思うのですが
その他の箇所に文字化けは見つけられません。

データベースの照合順序は
utf8_general_ci
に初めからしております。

また、ダウンロード商品と通常商品を同時にカートインした際の
カート内商品一覧ページも、同様に見出し箇所が文字化けしております。

余談ですがGoogleにて
eccube 商品種別
と検索した際に「文字化け」とキーワードサジェストがありましたので、同じ症状の方が多いかと思ったのですが、有益な情報が見当たらずポストさせていただきました。

対処法などご教授頂けますと幸いです。
よろしくお願いします。