本日、駄目かと諦めて、削除前にもう一度という思いで有効にしてみました。
あらら不思議、ちゃんと日本語表示される？
理由はわからないですが、時間が解決してくれた様です。