EC-CUBE] EC-CUBEは4.0.5 テンプレートはデフォルト
[レンタルサーバ] Xserver
[OS] Linux
[PHP] PHP7.4.25
[データベース] MySQLバージョン 10.5.x
[WEBサーバ] apache 2.4.x、nginx
[ブラウザ]
[導入プラグインの有無] XSS脆弱性修正プラグイン、EC-CUBEペイメントLite4 1.0.10、LINExEC-CUBEログイン連携プラグイン、Coupon Plugin for EC-CUBE4

[カスタマイズの有無] 無し
[現象] EC-CUBEペイメントLite4プラグイン（決済会社プラグイン）に「アップデート」が出ていたので、アップデートを押したら、システムエラーが出てサイトがメンテナンスモードになってしまいました。

メンテナンスモードを外したらサイトは元に戻りましたが、購入テストでクレジット（他はまだ未検証）を選ぶとクレジット入力フォームの左に英語が表示されてしまいます。

プラグインのページでは、アップデートは出来ていない状態ですが、クレジット購入画面に表示されるメッセージを消すにはどうすれば良いでしょうか？一度プラグインを削除して入れ直すとか？それともキャッシュ的な物を削除すれば無くなるとか？
（キャッシュとかの削除方法も良く分りません）

どなたか分る方がいらっしゃったら教えてください。

▼ナビゲーションの下に以下メッセージ
gmo_epsilon.front.shopping.credit_card_for_token_payment

▼それぞれのフォームの左側に以下が表示
gmo_epsilon.common.credit_card_number必須
gmo_epsilon.common.expiration_date必須
gmo_epsilon.common.security_code必須
gmo_epsilon.common.holder_name必須